Festival International de Colmar - Sirba Octet : Tsuzamen  

Sirba Octet
Richard Schmoucler, violon Laurent Manaud-Pallas, violon Grégoire Vecchioni, alto Claude Giron, violoncelle, Philippe Berrod, clarinette Christophe Henry, piano, Iurie Morar, cymbalum, Cyrille Lehn, arrangeur, Alexei Birioukov, balalaïkiste, artiste invité
Constitué d’amis membres de l’Orchestre de Paris, de l’Orchestre national de France et de l’Orchestre de l’Opéra de Paris ainsi que d’un pianiste, d’un cymbaliste et d’un arrangeur, le Sirba Octet est un ensemble à mi-chemin entre l’académisme classique et la musique traditionnelle d’Europe de l’Est. Il propose une lecture originale du répertoire klezmer, yiddish, tzigane et – ici – arménien.
Célébration de ces cultures, de l’histoire de ces peuples souvent meurtris, de leurs joies comme de leurs souffrances, ‘Tsuzamen’ crée un dialogue bouleversant, symbole d’espoir et de fraternité.
Programme
"Tsuzamen"
Mélodies Karabagh / Kokodoj Kokodoj (8’15) Oj Tate / Eshkemet Tate/ Eshkemet (6’)
Le Shavore / Ghapama (4’) Kinderlekh Kleininke (3’20) Kolomishka ( 3’)
Ororotsayin / Mamo Daho, Hajni Hajni (6’) Bessarabyé (5’)
Doinaca / Ca la breaza ( 4’) Stiller Stiller (4’35)
Corageasca (clar, cbasse, cymbalum, piano) (3')
Tum Balalaika / Roumania (4’)